Harlan Coben: "Saya ingat suatu kali saya mendengar profesor bahasa In...

"Saya ingat suatu kali saya mendengar profesor bahasa Inggris ini bertanya kepada kelas apa suara paling menakutkan di dunia. Apakah pria itu menangis kesakitan? Teriakan seorang wanita dari teror? Tembakan? Seorang bayi menangis? Dan profesor itu menggelengkan kepalanya dan berkata, 'Tidak, suara paling menakutkan adalah, Anda sendirian di rumah gelap Anda, Anda tahu Anda sendirian, Anda tahu bahwa tidak ada kesempatan orang lain berada di rumah atau dalam jarak mil— dan kemudian, tiba-tiba, dari lantai atas, Anda mendengar toilet menyiram."

--- Harlan Coben

#Kebisingan #Dunia #Tapi #Tahu #Kelas #Kesempatan #Rumah #Rasa sakit #Toilet #Menangis #Rumah #Gelap #Profesor #Teror #Berteriak #Ingat #Getar #Meminta #Di atas #Bayi #Suara tembakan #Dengar #Satu kali #Miles #Semuanya Sendiri

Versi Bahasa Inggris

I remember one time I heard this English professor asking the class what the world's scariest noise is. Is it a man crying out in pain? A woman's scream of terror? A gunshot? A baby crying? And the professor shakes his head and says, 'No, the scariest noise is, you're all alone in your dark house, you know you're all alone, you know that there is no chance anyone else is home or within miles—and then, suddenly, from upstairs, you hear the toilet flush.