Harriet Beecher Stowe: "Ketika Anda masuk ke tempat yang ketat, dan se...

"Ketika Anda masuk ke tempat yang ketat, dan semuanya berjalan melawan Anda sampai Anda merasa tidak bisa bertahan lebih lama, jangan pernah menyerah, karena hanya itulah tempat dan waktu saat air pasang akan berubah. Jangan pernah percaya pada doa tanpa menggunakan segala cara dalam kekuatan Anda, dan jangan pernah menggunakan cara tanpa percaya pada doa. Dapatkan bukti rahmat Anda dengan menekan maju ke tanda, dan tidak dengan meraba-raba dengan lentera setelah garis batas, - dan, anak laki-laki, pergi, dan Tuhan memberkati Anda!"

--- Harriet Beecher Stowe

#Seandainya #Tuhan memberkati Anda #Doa #Memberi #Berarti #Sepertinya #Anak laki-laki #Garis #Ternyata #Bukti #Menggunakan #Memberkati #Tidak pernah menyerah #Batas #Rahmat #Menandai #Menyerah #Tuhan memberkati #Sangat berarti #Jangan pernah percaya #Menit #Tides #Tanpa Kepercayaan #Menekan Maju #Lentera #Tempat dan Waktu

Versi Bahasa Inggris

When you get into a tight place, and everything goes against you till it seems as if you could n't hold on a minute longer, never give up then, for that 's just the place and time that the tide'll turn. Never trust to prayer without using every means in your power, and never use the means without trusting in prayer. Get your evidences of grace by pressing forward to the mark, and not by groping with a lantern after the boundary-lines, - and so, boys, go, and God bless you!