Harriet Martineau: "Semua wanita harus memberi tahu diri mereka sendir...

"Semua wanita harus memberi tahu diri mereka sendiri tentang kondisi jenis kelamin mereka dan posisi mereka sendiri. Itu harus dengan sendirinya mengikuti bahwa yang termulia di antara mereka akan, cepat atau lambat, memberikan kekuatan moral yang akan bersujud, dan menghancurkan ikatan (dibungkus dengan besi dingin untuk orang lain) dari prasangka dan penggunaan feodal. Sementara itu, apakah harus dipahami bahwa prinsip-prinsip Deklarasi Kemerdekaan tidak ada hubungannya dengan separuh umat manusia? Jika demikian, apa dasar dari batasan ini?"

--- Harriet Martineau

#Seandainya #Keadilan #Manusia #Seks #Sebaiknya #Cepat atau lambat #Prinsip #Moral #Dingin #Setengah #Hubungan #Besi #Prasangka #Beruang #Kondisi #Ras #Dimengerti #Keadilan sosial #Umat manusia #Kemerdekaan #Batasan #Pemakaian #Posisi #Tidak bisa #Deklarasi Kemerdekaan #Pernyataan

Versi Bahasa Inggris

All women should inform themselves of the condition of their sex and of their own position. It must necessarily follow that the noblest of them will, sooner or later, put forth a moral power which shall prostrate cant, and burst asunder the bonds (silken to some but cold iron to others) of feudal prejudice and usages. In the meantime is it to be understood that the principles of the Declaration of Independence bear no relation to half of the human race? If so, what is the ground of this limitation?