Harry Reasoner: "Masalahnya, helikopter berbeda dari pesawat. Pesawat...

"Masalahnya, helikopter berbeda dari pesawat. Pesawat terbang pada dasarnya ingin terbang, dan jika tidak terganggu terlalu kuat oleh kejadian yang tidak biasa atau oleh pilot yang tidak kompeten, ia akan terbang. Helikopter tidak mau terbang. Itu dipertahankan di udara oleh berbagai kekuatan dan kontrol yang bekerja saling bertentangan, dan jika ada gangguan dalam keseimbangan halus ini helikopter berhenti terbang; segera dan membawa malapetaka. Tidak ada yang namanya helikopter terbang."

--- Harry Reasoner

#Seandainya #Pilot #Lakukan itu #Ingin #Penerbangan #Berbeda #Penerbangan #Pesawat terbang #Keseimbangan #Luar biasa #Udara #Meluncur #Berlawanan #Memaksa #Halus #Variasi #Penerbangan Luar Biasa #Acara #Tidak kompeten #Helikopter #Paket #Pilot dan Terbang #Gangguan

Versi Bahasa Inggris

The thing is, helicopters are different from planes. An airplane by it's nature wants to fly, and if not interfered with too strongly by unusual events or by a deliberately incompetent pilot, it will fly. A helicopter does not want to fly. It is maintained in the air by a variety of forces and controls working in opposition to each other, and if there is any disturbance in this delicate balance the helicopter stops flying; immediately and disastrously. There is no such thing as a gliding helicopter.