azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Haruki Murakami: ""Di antara dinding yang tinggi dan kokoh dan te...

""Di antara dinding yang tinggi dan kokoh dan telur yang pecah, aku akan selalu berdiri di sisi telur." Ya, tidak peduli seberapa benar dindingnya dan seberapa salah telurnya, saya akan bertahan dengan telur itu. Orang lain harus memutuskan mana yang benar dan apa yang salah; mungkin waktu atau sejarah akan memutuskan. Jika ada seorang novelis yang, karena alasan apa pun, menulis karya-karya yang berdiri di dinding, apa nilai karya-karya itu?"

--- Haruki Murakami

Versi Bahasa Inggris

"Between a high, solid wall and an egg that breaks against it, I will always stand on the side of the egg." Yes, no matter how right the wall may be and how wrong the egg, I will stand with the egg. Someone else will have to decide what is right and what is wrong; perhaps time or history will decide. If there were a novelist who, for whatever reason, wrote works standing with the wall, of what value would such works be?