Haruki Murakami: "Aku merasa kesepian tanpa dia, tetapi kenyataan bahw...

"Aku merasa kesepian tanpa dia, tetapi kenyataan bahwa aku bisa merasakan kesepian sama sekali adalah penghiburan. Kesepian bukanlah perasaan yang buruk. Itu seperti keheningan pin kayu pinus setelah burung-burung kecil terbang."

--- Haruki Murakami

#Perasaan #Fakta #Terasa #Kesendirian #Littles #Keheningan #Burung #Kesepian #Pin #Oaks #Merasa kesepian #Penghiburan

Versi Bahasa Inggris

I was feeling lonely without her, but the fact that I could feel lonely at all was consolation. Loneliness wasn't such a bad feeling. It was like the stillness of the pin oak after the little birds had flown off.