Haruki Murakami: "Anda tidak mengerti, kan? "Saya berkata."...

"Anda tidak mengerti, kan? "Saya berkata." Ini bukan pertanyaan tentang 'lalu apa'. Beberapa orang tidak suka membaca jadwal kereta api dan hanya itu yang mereka lakukan sepanjang hari. Beberapa orang membuat perahu model besar keluar korek api Jadi apa yang salah jika ada satu pria di dunia yang senang mencoba memahami Anda?"

--- Haruki Murakami

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Kata #Mencoba #Terjadi #Nikmati #Orang #Perahu #Bacaan #Sangat besar #Jadwal #Model #Korek api #Jalur kereta api #Tendangan

Versi Bahasa Inggris

You don’t get it, do you?" I said. “It’s not a question of ‘what then’. Some people get a kick out of reading railroad timetables and that’s all they do all day. Some people make huge model boats out of matchsticks. So what’s wrong if there happens to be one guy in the world who enjoys trying to understand you?