Haruki Murakami: "Mendengarkan musik sambil meregangkan tubuhnya mende...

"Mendengarkan musik sambil meregangkan tubuhnya mendekati batasnya, dia bisa mendapatkan ketenangan misterius. Secara bersamaan dia adalah penyiksa dan tersiksa, pelopor dan yang dipaksa. Rasa kemandirian yang diarahkan pada batin inilah yang paling ia inginkan. Itu memberinya penghiburan mendalam."

--- Haruki Murakami

#Inspiratif #Tubuh #Diri #Ingin #Sanggup #Motivasi #Tenang #Mendengarkan #Gaib #Batas #Kecukupan #Kebugaran #Peregangan #Penghiburan #Swasembada

Versi Bahasa Inggris

Listening to the music while stretching her body close to its limit, she was able to attain a mysterious calm. She was simultaneously the torturer and the tortured, the forcer and the forced. This sense of inner-directed self-sufficiency was what she wanted most of all. It gave her deep solace.