Haruki Murakami: "Di luar batas dunia ada ruang di mana kehampaan dan...

"Di luar batas dunia ada ruang di mana kehampaan dan substansi saling tumpang tindih, di mana masa lalu dan masa depan membentuk lingkaran yang terus-menerus tanpa akhir. Dan, melayang-layang di sekitar, ada tanda-tanda tidak ada yang pernah membaca, akord yang tidak ada yang pernah mendengar."

--- Haruki Murakami

#Dunia #Kekosongan #Ujung dunia #Ruang #Lalu #Akord #Tak berujung #Bentuk #Zat #Loop #Tepi #Dengar #Melayang

Versi Bahasa Inggris

Beyond the edge of the world there’s a space where emptiness and substance neatly overlap, where past and future form a continuous, endless loop. And, hovering about, there are signs no one has ever read, chords no one has ever heard.