Haruki Murakami: "Semua orang dilahirkan dengan beberapa hal berbeda p...

"Semua orang dilahirkan dengan beberapa hal berbeda pada inti dari keberadaan mereka. Dan benda itu, apa pun itu, menjadi seperti sumber panas yang mengalir setiap orang dari dalam. Saya punya satu juga, tentu saja. Seperti orang lain. Tapi kadang-kadang itu keluar dari tangan. Itu membengkak atau menyusut di dalam saya, dan itu mengguncang saya. Yang benar-benar ingin saya lakukan adalah menemukan cara untuk mengomunikasikan perasaan itu kepada orang lain."

--- Haruki Murakami

#Perasaan #Cara #Terkadang #Orang #Berbeda #Lahir #Lari #Tangan #Adanya #Kursus #Inti #Panas #Sumber #Menyampaikan #Getar #Hal yang berbeda #Menyusut

Versi Bahasa Inggris

Everybody's born with some different thing at the core of their existence. And that thing, whatever it is, becomes like a heat source that runs each person from the inside. I have one too, of course. Like everybody else. But sometimes it gets out of hand. It swells or shrinks inside me, and it shakes me up. What I'd really like to do is find a way to communicate that feeling to another person.