Haruki Murakami: "Itu adalah tempat yang gelap, dingin, tenang. Ruang...

"Itu adalah tempat yang gelap, dingin, tenang. Ruang bawah tanah di jiwamu. Dan tempat itu terkadang bisa berbahaya bagi pikiran manusia. Saya bisa membuka pintu dan memasuki kegelapan itu, tetapi saya harus sangat berhati-hati. Saya dapat menemukan kisah saya di sana. Lalu aku membawa benda itu ke permukaan, ke dunia nyata."

--- Haruki Murakami

Versi Bahasa Inggris

It's a dark, cool, quiet place. A basement in your soul. And that place can sometimes be dangerous to the human mind. I can open the door and enter that darkness, but I have to be very careful. I can find my story there. Then I bring that thing to the surface, into the real world.