Haruki Murakami: "Dia merasa seolah-olah hatinya mengering. Aku membut...

"Dia merasa seolah-olah hatinya mengering. Aku membutuhkannya, pikirnya. Saya membutuhkan seseorang seperti dia untuk mengisi kekosongan dalam diri saya. Tapi aku tidak bisa mengisi kekosongan di dalam dirinya. Sampai akhir yang pahit, kekosongan di dalam dirinya adalah miliknya sendiri."

--- Haruki Murakami

#Seandainya #Kekosongan #Jantung #Sanggup #Kosong #Berakhir #Kekosongan Di Dalam #Isi Kekosongan #Merasa #Dibutuhkan #Pahit #Membutuhkan Seseorang #Seperti dia

Versi Bahasa Inggris

He felt as if his heart had dried up. I needed her he thought. I needed someone like her to fill the void inside me. But I wasn’t able to fill the void inside her. Until the bitter end, the emptiness inside her was hers alone.