Haruki Murakami: "Pria muda itu tahu bahwa dia tersesat. Ini bukan kot...

"Pria muda itu tahu bahwa dia tersesat. Ini bukan kota kucing, akhirnya dia sadar. Ini adalah tempat di mana dia seharusnya tersesat. Ini adalah dunia lain, yang telah dipersiapkan khusus untuknya. Dan tidak pernah lagi, untuk selamanya, kereta akan berhenti di stasiun ini untuk membawanya kembali ke dunia tempat dia berasal."

--- Haruki Murakami

#Dunia #Tapi #Dunia lain #Tahu #Kekekalan #Kucing #Kota #Memiliki Beens #Menyadari #Muda #Melatih #Bermaksud untuk #Kalah #Pemuda #Siap #Stasiun

Versi Bahasa Inggris

The young man knows that he is irretrievably lost. This is no town of cats, he finally realizes. It is the place where he is meant to be lost. It is another world, which has been prepared especially for him. And never again, for all eternity, will the train stop at this station to take him back to the world he came from.