Haruki Murakami: "Dan, yah, milikku agak berat. Satu atau dua hari per...

"Dan, yah, milikku agak berat. Satu atau dua hari pertama, saya tidak ingin melakukan APA SAJA. Pastikan kamu menjauh dari saya kalau begitu. ' Saya ingin, tetapi bagaimana saya bisa tahu? ' Saya bertanya. Oke, saya akan memakai topi selama beberapa hari setelah menstruasi saya mulai. Yang merah. Itu seharusnya berhasil, 'katanya sambil tertawa. 'Jika Anda melihat saya di jalan dan saya mengenakan topi merah, jangan bicara dengan saya, lari saja."

--- Haruki Murakami

#Seandainya #Topi #Ingin #Sebaiknya #Pertama #Tertawa #Kata #Jenis #Lari #Sumur #Merah #Sisi #Jalan-jalan #Tambang #Dua #Pasangan #Berat #Periode #Topi merah #Bicara padaku #Jangan Bicara padaku #Melarikan diri

Versi Bahasa Inggris

And, well, mine are kind of on the heavy side anyway. The first day or two, I don't want to do ANYTHING. Make sure you keep away from me then.' I'd like to, but how can I tell?' I asked. O.K., I'll wear a hat for a couple of days after my period starts. A red one. That should work,' she said with a laugh. 'If you see me on the street and I'm wearing a red hat, don't talk to me, just run away.