Haruki Murakami: "Dia muncul di hadapanku dan pergi. Kami tidak dapat...

"Dia muncul di hadapanku dan pergi. Kami tidak dapat berbicara atau menyentuh satu sama lain. Tetapi dalam selang waktu yang singkat itu, dia mengubah banyak hal dalam diri saya. Dia benar-benar menggerakkan pikiran dan tubuh saya seperti sendok mengaduk secangkir kakao, hingga ke kedalaman organ internal dan rahim saya."

--- Haruki Murakami

#Pikiran #Cara #Tubuh #Sanggup #Berbicara #Organ-organ #Cangkir #Kedalaman #Internal #Sendok #Berubah #Biji cokelat #Interval #Rahim #Berangkat #Pikiran dan tubuh

Versi Bahasa Inggris

He appeared before me and departed. We were not able to speak to or touch each other. But in that short interval, he transformed many things inside me. He literally stirred my mind and body the way a spoon stirs a cup of cocoa, down to the depths of my internal organs and my womb.