Haruki Murakami: "Namun, hal-hal aneh dan misterius bukan - gempa bumi...

"Namun, hal-hal aneh dan misterius bukan - gempa bumi? Kita menerima begitu saja bahwa bumi di bawah kaki kita kokoh dan tidak bergerak. Kami bahkan berbicara tentang orang-orang yang 'turun ke bumi' atau menanamkan kakinya dengan kuat di tanah. Tetapi tiba-tiba suatu hari kita melihat bahwa itu tidak benar. Bumi, batu-batu besar, yang seharusnya padat, tiba-tiba berubah menjadi lembek seperti cairan - Dari cerita pendek "Thailand"

--- Haruki Murakami

#Orang-orang #Cerita #Bumi #Ternyata #Merendah #Gaib #Kaki #Suatu hari #Seharusnya #Memang #Aneh #Cair #Cerita pendek #Thailand #Perlengkapan tulis #Gempa bumi #Hal-hal Misterius #Batu besar

Versi Bahasa Inggris

Strange and mysterious things, though, aren't they - earthquakes? We take it for granted that the earth beneath our feet is solid and stationary. We even talk about people being 'down to earth' or having their feet firmly planted on the ground. But suddenly one day we see that it isn't true. The earth, the boulders, that are supposed to be solid, all of a sudden turn as mushy as liquid - From the short story "Thailand