Haruki Murakami: "Simbolisme dan makna adalah dua hal yang terpisah. S...

"Simbolisme dan makna adalah dua hal yang terpisah. Saya pikir dia menemukan kata yang tepat dengan melewati prosedur seperti makna dan logika. Dia menangkap kata-kata dalam mimpi, seperti menangkap sayap kupu-kupu dengan hati-hati ketika burung itu berkeliaran. Seniman adalah mereka yang dapat menghindari verbose."

--- Haruki Murakami

#Berpikir #Kupu-kupu #Mimpi #Logika #Artis #Ditemukan #Dua #Sayap #Prosedur #Simbolisme #Penangkapan #Ditangkap #Kata yang tepat

Versi Bahasa Inggris

Symbolism and meaning are two separate things. I think she found the right words by bypassing procedures like meaning and logic. She captured words in a dream, like delicately catching hold of a butterfly’s wings as it flutters around. Artists are those who can evade the verbose.