Haruki Murakami: "Mereka mengeluarkan sirkuit dari otak orang-orang ya...

"Mereka mengeluarkan sirkuit dari otak orang-orang yang memungkinkan mereka berpikir untuk diri mereka sendiri. Dunia mereka seperti yang digambarkan George Orwell dalam novelnya. Saya yakin Anda menyadari bahwa ada banyak orang yang mencari kematian otak yang persis seperti itu. Itu membuat hidup jauh lebih mudah. Anda tidak harus memikirkan hal-hal sulit, tutup mulut dan lakukan apa yang diperintahkan atasan Anda."

--- Haruki Murakami

#Berpikir #Orang-orang #Dunia #Otak #Jenis #Diam #Lebih mudah #Menyadari #Sulit #Sirkuit #Novel #Banyak #Atasan #Hal-hal yang Sulit

Versi Bahasa Inggris

They take the circuits out of people’s brains that make it possible for them to think for themselves. Their world is like the one that George Orwell depicted in his novel. I’m sure you realize that there are plenty of people who are looking for exactly that kind of brain death. It makes life a lot easier. You don’t have to think about difficult things, just shut up and do what your superiors tell you to do.