Heathcote Williams: "Jika seorang pengunjung asing melayang beberapa r...

"Jika seorang pengunjung asing melayang beberapa ratus meter di atas planet ini, bisa dimaafkan jika berpikir bahwa mobil adalah bentuk kehidupan yang dominan, dan bahwa manusia adalah sejenis sel bahan bakar rawat jalan: disuntikkan ketika mobil ingin pindah, dan dikeluarkan ketika mereka dihabiskan."

--- Heathcote Williams

#Seandainya #Berpikir #Manusia #Manusia #Sel #Planet-planet #Jenis #Bergerak #Dominan #Mobil #Alien #Dimaafkan #Bentuk #Ratus #Yard #Pengunjung #Sel Bahan Bakar #Bahan bakar

Versi Bahasa Inggris

If an alien visitor were to hover a few hundred yards above the planet, it could be forgiven for thinking that cars were the dominant life form, and that human beings were a kind of ambulatory fuel cell: injected when the car wished to move off, and ejected when they were spent.