Heidi Julavits: "Aku bahkan tidak bisa memberitahumu apa lagi yang aku...

"Aku bahkan tidak bisa memberitahumu apa lagi yang aku bayangkan. Saya hanya bisa mempermalukan diri sendiri sampai tingkat tertentu; pada titik tertentu itu menjadi lucu, dan cerita ini tidak dimaksudkan untuk menjadi lucu. Kisah ini dimaksudkan untuk membuka tulang rusuk Anda dan merusak hati Anda. Kisah ini dimaksudkan untuk membuat Anda menyadari bahwa peluang kebahagiaan Anda di dunia ini sangat tipis jika Anda tidak memiliki imajinasi yang baik."

--- Heidi Julavits

#Seandainya #Dunia #Jantung #Cerita #Kesempatan #Saya bisa #Menyadari #Dunia ini #Imajinasi #Lucu #Menghina #Baik #Bermaksud untuk #Ramping #Tertentu #Derajat #Tulang iga

Versi Bahasa Inggris

I can't even tell you what else I imagined. I can only humiliate myself to such a degree; at a certain point it becomes humorous, and this story is not meant to be humorous. This story is meant to winch your ribs open and tamper with your heart. This story is meant to make you realize that your chances of happiness in this world are terribly slim if you lack a fine imagination.