Heidi Julavits: "Seperti Akademi Semmering, Grove School adalah tumpuk...

"Seperti Akademi Semmering, Grove School adalah tumpukan batu bata Gothic yang dijalankan oleh drone kapur era 1950-an, yang mempertahankan kelayakan budayanya dengan mengabadikan kecemasan menggoda yang aneh di seluruh komunitasnya. Mary sendiri adalah korban rayuan; Terlepas dari persyaratan pekerjaan yang berulang-ulang dan emosional, ia tetap terpesona selamanya oleh gadis-gadis kurus dan ibu-ibu kurus mereka, semuanya menyukai rok wol gelap dan macintosh dan ekspresi jauh yang tak terbaca; jika dia menyipit, mereka bisa muncul utuh dari salah satu dari tujuh dekade terakhir."

--- Heidi Julavits

#Seandainya #Batu bata #Rok #Gadis #Mencoba #Sekolah #Masyarakat #Lari #Bertahan #Belukar #Pekerjaan #Kegelisahan #Ekspresi #Gelap #Berulang-ulang #Bujukan #Ibu #Emosional #Meskipun #Tujuh #Era #Menjauh #Korban #Mary #Yg menggiurkan #Persyaratan #Gotik #Jas hujan #Puluhan tahun #Tertarik #Membekukan #Akademi #Kapur #Drone #Wol

Versi Bahasa Inggris

Like Semmering Academy, the Grove School was a Gothic pile of bricks run by 1950s-era chalk drones, which maintained its cultural viability by perpetuating a weirdly seductive anxiety throughout its community. Mary herself was a victim of the seduction; despite the trying and repetitive emotional requirements of her job, she remained eternally fascinated by the wicker-thin girls and their wicker-thin mothers, all of them favoring dark wool skirts and macintoshes and unreadably far-away expressions; if she squinted, they could have emerged intact from any of the last seven decades.