Heinrich Heine: "Tetapi suatu hari harus datang ketika api pemuda akan...

"Tetapi suatu hari harus datang ketika api pemuda akan padam di nadiku, ketika musim dingin akan berdiam di hatiku, ketika serpihan salju akan memutihkan kunciku, dan kabutnya akan meredupkan mataku. Kemudian teman-teman saya akan berbaring di kuburan kesepian mereka, dan saya sendiri akan tetap seperti batang penyendiri yang dilupakan oleh mesin penuai."

--- Heinrich Heine

Versi Bahasa Inggris

But a day must come when the fire of youth will be quenched in my veins, when winter will dwell in my heart, when his snow flakes will whiten my locks, and his mists will dim my eyes. Then my friends will lie in their lonely grave, and I alone will remain like a solitary stalk forgotten by the reaper.