Heinrich Heine: "Dan di atas kolam berlayar Dua angsa semua putih sepe...

"Dan di atas kolam berlayar Dua angsa semua putih seperti salju; Suara-suara manis meraung-raung Pierce secara misterius saat aku maju. Mereka berlayar bersama, dan melodi manis yang berdering naik di tempat tinggi; Dan ketika angsa mulai bernyanyi, mereka saat ini harus mati."

--- Heinrich Heine

#Salju #Angsa #Berlayar #Dua #Putih #Nyanyian #Suara #Manis #Kolam #Ini #Melodi #Ratapan #Pelayaran #Suara yang manis #Menembus

Versi Bahasa Inggris

And over the pond are sailing Two swans all white as snow; Sweet voices mysteriously wailing Pierce through me as onward they go. They sail along, and a ringing Sweet melody rises on high; And when the swans begin singing, They presently must die.