Helen Humphreys: "Ingatan adalah barikade melawan lupa; terang adalah...

"Ingatan adalah barikade melawan lupa; terang adalah benteng melawan kegelapan; hidup adalah lentur melawan keheningan kubur. Mungkin itulah yang saya coba lakukan di sini, membersihkan ruang di semua puing-puing, melalui semua kecemasan dan kekhawatiran, di mana saya bisa saja ada, dengan mudah dan sederhana, utuh, selama saya masih pergi."

--- Helen Humphreys

#Hidup adalah #Cahaya #Mencoba #Kecemasan dan Khawatir #Ruang #Saya bisa #Kiri #Bersih #Keheningan #Lupa #Khawatir #Kegelisahan #Serpihan #Panjang #Kenangan #Kegelapan #Barikade #Serius

Versi Bahasa Inggris

Memory is a barricade against forgetting; light is a bulwark against darkness; life is a flex against the stillness of the grave. Maybe that's what I'm trying to do here, clear a space in all the debris, through all the anxieties and worries, where I can just exist, easily and simply, entire, for as long as I have left.