Helen Keller: "Demokrasi kita hanyalah sebuah nama. Kita memilih? Apa...

"Demokrasi kita hanyalah sebuah nama. Kita memilih? Apa artinya? Itu berarti bahwa kita memilih antara dua badan autokrat yang nyata, meskipun tidak diakui. Kami memilih antara Tweedledum dan Tweedledee.… Anda meminta suara untuk wanita. Apa gunanya suara ketika sepuluh-sebelas dari tanah Britania Raya adalah milik 200.000 dan hanya satu-kesebelas dari 40.000.000 lainnya? Sudahkah laki-laki Anda dengan jutaan suara mereka membebaskan diri dari ketidakadilan ini?"

--- Helen Keller

#Tapi #Demokrasi #Lakukan itu #Berarti #Tubuh #Nama #Bertanya #Ini #Ketidakadilan #Tanah #Dua #Nyata #Pilih #Inggris Raya #Jutaan #Britania

Versi Bahasa Inggris

Our democracy is but a name. We vote? What does that mean? It means that we choose between two bodies of real, though not avowed, autocrats. We choose between Tweedledum and Tweedledee.… You ask for votes for women. What good can votes do when ten-elevenths of the land of Great Britain belongs to 200,000 and only one-eleventh to the rest of the 40,000,000? Have your men with their millions of votes freed themselves from this injustice?