Helen Keller: "Di mana dulunya berdiri pohon pinus yang teguh, hebat,...

"Di mana dulunya berdiri pohon pinus yang teguh, hebat, indah, manis, tanganku menyentuh tunggul yang mentah dan lembab. Semua tentang ranting-ranting yang patah, seperti tanduk rusa yang terserang. Serbuk gergaji yang wangi dan bertumpuk berputar-putar di sekitar saya. Sebuah kebencian yang tidak masuk akal melintas di benakku pada kehancuran tanpa keindahan dari kecantikan yang aku cintai."

--- Helen Keller

#Rusa #Cantik #Serbuk gergaji #Tangan #Penghancuran #Rusak #Tunggul #Ranting #Tersentuh #Manis #Kebencian #Terletak #Tabah #Tanduk #Kejam

Versi Bahasa Inggris

Where once stood the steadfast pines, great, beautiful, sweet, my hand touched raw, moist stumps. All about lay broken branches, like the antlers of stricken deer. The fragrant, piled-up sawdust swirled and tumbled about me. An unreasoning resentment flashed through me at the ruthless destruction of the beauty that I love.