Helen Oyeyemi: "Di Narnia, seorang gadis mungkin membunyikan lonceng d...

"Di Narnia, seorang gadis mungkin membunyikan lonceng di kuil yang sepi dan merasakan bunyi lonceng di matanya, semurni pembekuan yang memaksa air mata. Kemudian ketika suaranya mati, Penyihir Putih terbangun. Rasanya, saya ingin menyentuh Anda, dan saya bisa menyentuh Anda, sekarang apa lagi, belati?"

--- Helen Oyeyemi

#Narnia #Ingin #Gadis #Terasa #Mata #Belati #Saya bisa #Lanjut #Suara #Mungkin #Air mata #Murni #Putih #Sepi #Ini #Lonceng #Memaksa #Bunyi genta lonceng #Dering #Penyihir #Membekukan #Matanya #Kuil

Versi Bahasa Inggris

In Narnia a girl might ring a bell in a deserted temple and feel the chime in her eyes, pure as the freeze that forces tears. Then when the sound dies out, the White Witch wakes. It was like, I want to touch you, and I can touch you, now what next, a dagger?