Heloise: "Jika potret teman-teman kami yang absen menyenangkan bagi ka...

"Jika potret teman-teman kami yang absen menyenangkan bagi kami, yang memperbaharui ingatan kami tentang mereka dan menghilangkan penyesalan kami atas ketidakhadiran mereka dengan hiburan yang palsu dan kosong, betapa lebih menyenangkannya surat-surat yang membawakan kami karakter tertulis dari teman yang tidak ada."

--- Heloise

#Seandainya #Karakter #Kesenangan #Kosong #Penyesalan #Tertulis #Kenangan #Kenangan kita #Nyaman #Tidak hadir #Potret #Surat #Ketiadaan #Teman Absen #Penghiburan

Versi Bahasa Inggris

If the portraits of our absent friends are pleasant to us, which renew our memory of them and relieve our regret for their absence by a false and empty consolation, how much more pleasant are letters which bring us the written characters of the absent friend.