Henepola Gunaratana: "Mereka tidak memiliki kuasa atasmu. Ini semua pe...

"Mereka tidak memiliki kuasa atasmu. Ini semua pertunjukan, tipuan. Desakan Anda menjerit dan menggertak Anda; mereka membujuk; mereka membujuk; mereka mengancam; tetapi mereka benar-benar tidak membawa tongkat sama sekali. Anda menyerah karena kebiasaan. Anda menyerah karena Anda tidak pernah benar-benar peduli untuk melihat melampaui ancaman. Semuanya kosong di sana. Namun, hanya ada satu cara untuk mempelajari pelajaran ini. Kata-kata di halaman ini tidak akan melakukannya."

--- Henepola Gunaratana

#Tongkat #Memberi #Cara #Tampak #Kebiasaan #Penipuan #Kosong #Mengganggu #Pelajaran #Disiplin #Satu arah #Menunjukkan #Ancaman #Halaman #Berteriak #Di atas kamu #Desakan #Menggertak #Disiplin Diri

Versi Bahasa Inggris

They have no power over you. It's all a show, a deception. Your urges scream and bluster at you; they cajole; they coax; they threaten; but they really carry no stick at all. You give in out of habit. You give in because you never really bother to look beyond the threat. It is all empty back there. There is only one way to learn this lesson, though. The words on this page won't do it.