Henri Frederic Amiel: "Filsuf itu seperti orang yang berpuasa di tenga...

"Filsuf itu seperti orang yang berpuasa di tengah keracunan universal. Dia sendiri yang merasakan ilusi yang dengannya semua makhluk adalah mainan yang diinginkan; dia kurang ditipu dibandingkan dengan tetangganya karena sifatnya sendiri. Dia menilai dengan lebih bijaksana, dia melihat segala sesuatu sebagaimana adanya. Dalam hal inilah kebebasannya terdiri - dalam kemampuan untuk melihat dengan jelas dan tenang, dalam kekuatan catatan mental."

--- Henri Frederic Amiel

#Tapi #Ilusi #Filsafat #Filosofis #Kebebasan #Filsuf #Kemampuan #Puasa #Kemampuan Untuk Melihat #Rela #Makhluk #Menilai #Tetangga #Kemabukan #Rekaman #Universal #Melihat #Tengah

Versi Bahasa Inggris

The philosopher is like a man fasting in the midst of universal intoxication. He alone perceives the illusion of which all creatures are the willing playthings; he is less duped than his neighbor by his own nature. He judges more sanely, he sees things as they are. It is in this that his liberty consists - in the ability to see clearly and soberly, in the power of mental record.