Henri Frederic Amiel: "Sungguh menyenangkan bagi saya untuk tersenyum,...

"Sungguh menyenangkan bagi saya untuk tersenyum, dicintai, didorong, disambut, dan untuk mendapatkan apa yang saya siap berikan, kebaikan, dan niat baik. Tetapi untuk memburu pertimbangan dan reputasi - untuk memaksa harga diri orang lain - bagi saya tampaknya merupakan upaya yang tidak layak bagi diri saya, hampir merupakan kemunduran."

--- Henri Frederic Amiel

#Memberi #Kegembiraan #Reputasi #Degradasi #Memiliki Beens #Upaya #Niat Baik #Siap #Kebaikan #Perburuan #Pertimbangan #Memaksa #Tak layak #Menghargai

Versi Bahasa Inggris

It would have been a joy to me to be smiled upon, loved, encouraged, welcomed, and to obtain what I was so ready to give, kindness and goodwill. But to hunt down consideration and reputation - to force the esteem of others - seemed to me an effort unworthy of myself, almost a degradation.