Henri Nouwen: "Semakin Anda mencintai dan membiarkan diri Anda menderi...

"Semakin Anda mencintai dan membiarkan diri Anda menderita karena cinta Anda, semakin Anda bisa membiarkan hati Anda tumbuh lebih luas dan lebih dalam. Ketika cinta Anda benar-benar memberi dan menerima, mereka yang Anda cintai tidak akan meninggalkan hati Anda bahkan ketika mereka pergi dari Anda. Rasa sakit karena penolakan, ketidakhadiran, dan kematian bisa membuahkan hasil. Ya, saat Anda sangat mencintai tanah hati Anda akan semakin hancur, tetapi Anda akan bersukacita dalam kelimpahan buah yang akan ditanggungnya."

--- Henri Nouwen

#Cinta adalah #Jantung #Memberi #Penderitaan #Sanggup #Rasa sakit #Kelimpahan #Bersuka cita #Lebih dalam #Buah #Rusak #Beruang #Menerima #Penolakan #Tumbuh #Memberi dan menerima #Ketiadaan #Cinta yang dalam

Versi Bahasa Inggris

The more you have loved and have allowed yourself to suffer because of your love, the more you will be able to let your heart grow wider and deeper. When your love is truly giving and receiving, those whom you love will not leave your heart even when they depart from you. The pain of rejection, absence, and death can become fruitful. Yes, as you love deeply the ground of your heart will be broken more and more, but you will rejoice in the abundance of the fruit it will bear.