Henri Nouwen: "Ketika tiba-tiba Anda tampak kehilangan semua yang Anda...

"Ketika tiba-tiba Anda tampak kehilangan semua yang Anda pikir telah Anda peroleh, jangan putus asa. Anda harus mengharapkan kemunduran dan regresi. Jangan berkata pada diri sendiri, "Semua hilang. Saya harus mulai dari awal lagi." Ini tidak benar. Apa yang telah Anda peroleh, telah Anda dapatkan .... Ketika Anda kembali ke jalan, Anda kembali ke tempat di mana Anda meninggalkannya, bukan ke tempat Anda memulai."

--- Henri Nouwen

#Sepertinya #Kerugian #Kiri #Kemunduran #Kalah #Kembali #Putus asa #Regresi

Versi Bahasa Inggris

When suddenly you seem to lose all you thought you had gained, do not despair. You must expect setbacks and regressions. Don't say to yourself "All is lost. I have to start all over again." This is not true. What you have gained you have gained....When you return to the the road, you return to the place where you left it, not to where you started.