Henri Nouwen: "Salah satu pengalaman doa adalah sepertinya tidak ada y...

"Salah satu pengalaman doa adalah sepertinya tidak ada yang terjadi. Tetapi ketika Anda mulai dengan itu dan melihat ke belakang selama periode doa yang panjang, Anda tiba-tiba menyadari bahwa sesuatu telah terjadi. Apa yang paling dekat, paling intim, paling hadir, seringkali tidak dapat dialami secara langsung tetapi hanya dengan jarak tertentu. Ketika saya berpikir bahwa saya hanya teralihkan, hanya membuang-buang waktu, sesuatu terjadi terlalu cepat untuk diketahui, dipahami, dan dialami. Hanya dalam retrospeksi saya menyadari bahwa sesuatu yang sangat penting telah terjadi."

--- Henri Nouwen

#Berpikir #Doa #Tampak #Pemahaman #Terjadi #Sepertinya #Penuh arti #Terjadi #Terjadi #Penting #Jarak #Menyadari #Panjang #Diambil #Sesuatu terjadi #Intim #Bingung #Mengingat kembali #Waktuku #Periode #Tertentu #Membuang waktu saya

Versi Bahasa Inggris

One of the experiences of prayer is that it seems that nothing happens. But when you start with it and look back over a long period of prayer, you suddenly realize that something has happened. What is most close, most intimate, most present, often cannot be experienced directly but only with a certain distance. When I think that I am only distracted, just wasting my time, something is happening too Immediate for knowing, understanding, and experiencing. Only in retrospect do I realize that something very important has taken place.