Henri Nouwen: "Hanya dalam konteks perjumpaan hebat dengan Yesus, perg...

"Hanya dalam konteks perjumpaan hebat dengan Yesus, pergulatan otentik yang sesungguhnya dapat terjadi. Perjumpaan dengan Kristus tidak terjadi sebelum, sesudah, atau di luar pergulatan dengan diri kita yang palsu dan roh-roh jahatnya. Tidak, justru di tengah-tengah pergulatan inilah Tuhan kita mendatangi kita dan berkata, ketika dia berkata kepada lelaki tua dalam cerita itu, 'Begitu kamu menoleh kepadaku lagi, kamu lihat aku ada di sampingmu.'"

--- Henri Nouwen

#Setan #Tapi #Lakukan itu #Yesus #Kristus #Cerita #Diri #Kata #Perjuangan #Tuhan kami #Nyata #Pria tua #Tuan #Encounters #Di samping Anda #Tengah

Versi Bahasa Inggris

Only in the context of the great encounter with Jesus can a real authentic struggle take place. The encounter with Christ does not take place before, after, or beyond the struggle with our false self and its demons. No, it is precisely in the midst of this struggle that our Lord comes to us and says, as he said to the old man in the story: ‘As soon as you turned to me again, you see I was beside you.’