Henri Poincare: "Pertimbangkan sekarang Bima Sakti. Di sini kita juga...

"Pertimbangkan sekarang Bima Sakti. Di sini kita juga melihat debu yang tak terhitung banyaknya, hanya butiran-butiran debu ini bukan lagi atom melainkan bintang; biji-bijian ini juga bergerak dengan kecepatan tinggi, mereka bertindak pada jarak satu sama lain, tetapi tindakan ini sangat kecil pada jarak yang sangat jauh sehingga lintasannya lurus; namun, dari waktu ke waktu, dua dari mereka mungkin cukup dekat sehingga menyimpang dari jalurnya, seperti komet yang melintas terlalu dekat dengan Jupiter. Singkatnya, di mata raksasa, kepada siapa Matahari kita adalah apa atom kita bagi kita, Bimasakti hanya akan terlihat seperti gelembung gas."

--- Henri Poincare

#Jupiter #Gelembung #Cara #Atom #Ilmu #Tampak #Debu #Gas #Mata #Mungkin #Komet #Gandum #Bergerak #Tindakan #Bintang #Matahari #Bersama #Jarak #Kursus #Dua #Cukup #Kebesaran #Kecepatan #Namun #Lintasan #Giants #Bima Sakti

Versi Bahasa Inggris

Consider now the Milky Way. Here also we see an innumerable dust, only the grains of this dust are no longer atoms but stars; these grains also move with great velocities, they act at a distance one upon another, but this action is so slight at great distances that their trajectories are rectilineal; nevertheless, from time to time, two of them may come near enough together to be deviated from their course, like a comet that passed too close to Jupiter. In a word, in the eyes of a giant, to whom our Suns were what our atoms are to us, the Milky Way would only look like a bubble of gas.