Henrik Ibsen: "Ah, saya suka itu sama dengan sebagian besar apa yang A...

"Ah, saya suka itu sama dengan sebagian besar apa yang Anda sebut emansipasi Anda. Anda telah membaca sendiri sejumlah ide dan pendapat baru. Anda telah mendapatkan semacam penemuan kecil di berbagai bidang - penemuan yang tampaknya menggulingkan prinsip-prinsip tertentu yang sampai sekarang dianggap tidak dapat ditembus dan tidak dapat disangkal. Tetapi semua ini hanya masalah intelek, Miss West - akuisisi dangkal. Itu belum masuk ke darahmu."

--- Henrik Ibsen

Versi Bahasa Inggris

Ah, I fancy it is just the same with most of what you call your emancipation. You have read yourself into a number of new ideas and opinions. You have got a sort of smattering of recent discoveries in various fields - discoveries that seem to overthrow certain principles which have hitherto been held impregnable and unassailable. But all this has only been a matter of intellect, Miss West - superficial acquisition. It has not passed into your blood.