Henry Clausen: "Sebagai orang Amerika, kami memberikan penekanan khusu...

"Sebagai orang Amerika, kami memberikan penekanan khusus pada martabat manusia, keadilan dan kebebasan. KAMI mengukur baik buruknya apa yang memenuhi tujuan ini. Gagasan-gagasan tinggi itu telah bertahan dan berkembang di tanah ini selama dua abad sejak Bapak Pendiri menanamnya karena kami telah mempertahankan pencerahan masyarakat umum melalui sistem sekolah umum yang bebas dan universal."

--- Henry Clausen

Versi Bahasa Inggris

As Americans we place special emphasis on human dignity, justice and freedom. WE measure as good of bad that which meets these goals. Those high ideas have survived and flourished on this soil for two centuries since the Founding Fathers planted them because we have sustained a general public enlightenment through a free and universal public school system.