Henry David Thoreau: "Saya tumbuh semakin pintar setiap hari, seolah-o...

"Saya tumbuh semakin pintar setiap hari, seolah-olah diberi makan daging mentah, dan ketabahan saya hanya merupakan kedudukan dari ketidakteraturan. Saya bermimpi melihat ke luar negeri musim panas dan musim dingin, dengan tatapan bebas, dari sisi gunung, ... menjadi alam yang memandang ke alam dengan simpati semudah rumput bermata biru di padang rumput terlihat di muka langit. Dari beberapa reses seperti itu, saya akan mengemukakan pemikiran-pemikiran luhur setiap hari, seperti tanaman mengeluarkan daun."

--- Henry David Thoreau

#Seandainya #Padang rumput #Tampak #Mimpi #Daging #Mudah #Wajah #Gunung #Biru #Langit #Sisi #Reses #Menanam #Rumput #Tumbuh #Daging mentah #Musim panas #Musim panas dan musim dingin #Kebuasan #Musim dingin #Bermata biru #Sublim #Beralaskan #FBI

Versi Bahasa Inggris

I grow savager and savager every day, as if fed on raw meat, and my tameness is only the repose of untamableness. I dream of looking abroad summer and winter, with free gaze, from some mountain-side,... to be nature looking into nature with such easy sympathy as the blue-eyed grass in the meadow looks in the face of the sky. From some such recess I would put forth sublime thoughts daily, as the plant puts forth leaves.