Henry David Thoreau: "Apakah Anda belum beranjak satu inci pun? Begitu...

"Apakah Anda belum beranjak satu inci pun? Begitulah berita harian. Fakta-faktanya tampak mengambang di atmosfer .... Kita harus membersihkan diri dari berita semacam itu. Apa akibatnya, meskipun planet kita meledak, jika tidak ada karakter yang terlibat dalam ledakan? Dalam bidang kesehatan, kita tidak sedikit pun memiliki rasa ingin tahu tentang peristiwa semacam itu. Kami tidak hidup hanya untuk hiburan. Saya tidak akan lari ke sudut untuk melihat dunia meledak."

--- Henry David Thoreau

#Seandainya #Dunia #Karakter #Sebaiknya #Fakta #Planet-planet #Diam #Lari #Mengapung #Keingintahuan #Bersih #Pukulan #Suasana #Ledakan #Terlibat #Sudut #Konsekuensi #Berita #Hiburan #Berita harian #Planet kita #Acara #Babak #Inci

Versi Bahasa Inggris

Have you not budged an inch, then? Such is the daily news. Its facts appear to float in the atmosphere.... We should wash ourselves clean of such news. Of what consequence, though our planet explode, if there is no character involved in the explosion? In health we have not the least curiosity about such events. We do not live for idle amusement. I would not run round a corner to see the world blow up.