Henry David Thoreau: "Saya tidak lebih kesepian daripada satu mullein...

"Saya tidak lebih kesepian daripada satu mullein atau dandelion di padang rumput, atau daun kacang, atau coklat kemerahan, atau lalat kuda, atau lebah. Saya tidak lebih kesepian daripada Mill Brook, atau penunjuk arah angin, atau bintang utara, atau angin selatan, atau hujan April, atau pencairan Januari, atau laba-laba pertama di rumah baru."

--- Henry David Thoreau

Versi Bahasa Inggris

I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee. I am no more lonely than the Mill Brook, or a weathercock, or the north star, or the south wind, or an April shower, or a January thaw, or the first spider in a new house.