Henry David Thoreau: "Sains dengan tanggapannya akan membuat saya tert...

"Sains dengan tanggapannya akan membuat saya tertidur; ini adalah kesempatan untuk menjadi bodoh bahwa saya meningkat. Bagi saya, ada sesuatu yang harus dilihat jika seseorang memiliki mata. Itu membuat saya lebih percaya dari sebelumnya. Saya percaya bahwa hutan bukan tenantless, tetapi penuh semangat jujur dan baik seperti saya setiap hari, - bukan ruang kosong, di mana kimia dibiarkan bekerja sendirian, tetapi rumah yang dihuni, - dan untuk beberapa saat-saat saya menikmati persekutuan dengan mereka."

--- Henry David Thoreau

#Seandainya #Kimia #Momen #Mata #Roh #Terbuat #Ilmu #Kiri #Ruang #Tidur #Rumah #Kesempatan #Alam #Kosong #Persahabatan #Jujur #Orang beriman #Bodoh #Woods #Pengamatan #Tersedak #Menikmati #Retort

Versi Bahasa Inggris

Science with its retorts would have put me to sleep; it was the opportunity to be ignorant that I improved. It suggested to me that there was something to be seen if one had eyes. It made a believer of me more than before. I believed that the woods were not tenantless, but choke-full of honest spirits as good as myself any day,--not an empty chamber, in which chemistry was left to work alone, but an inhabited house,--and for a few moments I enjoyed fellowship with them.