Henry David Thoreau: "Kekristenan hanya berharap. Ia menggantung harpa...

"Kekristenan hanya berharap. Ia menggantung harpa di pohon willow, dan tidak bisa menyanyikan lagu di tanah asing. Ia telah memimpikan mimpi yang menyedihkan, dan belum menyambut pagi dengan gembira. Sang ibu menceritakan kebohongannya kepada anaknya, tetapi, syukurlah, anak itu tidak tumbuh dalam bayang-bayang orang tuanya. Iman ibu kita belum tumbuh dengan pengalamannya. Pengalamannya terlalu banyak baginya. Pelajaran hidup itu terlalu sulit baginya untuk dipelajari."

--- Henry David Thoreau

#Anak-anak #Lakukan itu #Mimpi #Pagi #Surga #Bayangan #Keras #Kegembiraan #Memiliki Beens #Tumbuh besar #Tanah #Pelajaran #Lagu #Terlalu banyak #Induk #Kekristenan #Ibu #Pengalaman #Pelajaran hidup #Hung #Tumbuh #Dusta #Aneh #Selamat datang #Harpa

Versi Bahasa Inggris

Christianity only hopes. It has hung its harp on the willows, and cannot sing a song in a strange land. It has dreamed a sad dream, and does not yet welcome the morning with joy. The mother tells her falsehoods to her child, but, thank heaven, the child does not grow up in its parent's shadow. Our mother's faith has not grown with her experience. Her experience has been too much for her. The lesson of life was too hard for her to learn.