Henry David Thoreau: "Tampaknya seolah-olah bahasa dari ruang tamu kit...

"Tampaknya seolah-olah bahasa dari ruang tamu kita akan kehilangan semua keberaniannya dan merosot menjadi palaver sepenuhnya, hidup kita berlalu begitu jauh dari simbol-simbolnya, dan metafora dan kiasannya sejauh ini telah diambil."

--- Henry David Thoreau

#Seandainya #Bahasa #Metafora #Sepertinya #Hidup kita #Kerugian #Saraf #Simbol #Merosot #Pasukan #Ruang tamu #Keterpencilan

Versi Bahasa Inggris

It would seem as if the very language of our parlors would lose all its nerve and degenerate into palaver wholly, our lives pass at such remoteness from its symbols, and its metaphors and tropes are necessarily so far fetched.