Henry David Thoreau: "Masih kita hidup dengan kejam, seperti semut; me...

"Masih kita hidup dengan kejam, seperti semut; meskipun dongeng memberi tahu kita bahwa kita dahulu berubah menjadi laki-laki; seperti pigmi kita bertarung dengan crane; itu adalah kesalahan demi kesalahan, dan kekuatan demi kekuatan, dan kebajikan terbaik kita pada kesempatannya adalah kesengsaraan yang berlebihan dan tidak dapat dihindari. Hidup kita berantakan oleh detail."

--- Henry David Thoreau

#Semut #Kehidupan #Tapi #Hidup adalah #Kesalahan #Hidup kita #Berubah #Kebajikan #Perkelahian #Stills #Kesempatan #Panjang #Dongeng #Kemalangan #Detail #Tak berguna #Zaman dahulu #Derek #Pengaruh

Versi Bahasa Inggris

Still we live meanly, like ants; though the fable tells us that we were long ago changed into men; like pygmies we fight with cranes; it is error upon error, and clout upon clout, and our best virtue has for its occasion a superfluous and evitable wretchedness. Our life is frittered away by detail.