Henry David Thoreau: "Mari kita selesaikan diri kita, dan bekerja dan...

"Mari kita selesaikan diri kita, dan bekerja dan turunkan kaki kita ke bawah melalui lumpur dan lumpur pendapat dan tradisi, dan kebanggaan dan prasangka, penampilan dan khayalan, melalui alluvium yang meliputi dunia, melalui puisi dan filsafat dan agama, melalui gereja dan negara , melalui Paris dan London, melalui New York dan Boston dan Concord, sampai kita tiba di dasar yang sulit yang dapat kita sebut realitas dan berkata, "Ini dan bukan kesalahan."

--- Henry David Thoreau

#Lumpur #Realitas #Gereja #Batuan #Filsafat #Keras #Pendapat #Paris #New York #Serikat #Tradisi #Khayalan #Kesalahan #Prasangka #Bawah #Kaki #Boston #Kebanggaan #London #Penampilan #Penyelesaian #Filsafat Dan Agama #Wedges #Gereja dan Negara #Globes #Lumpur salju

Versi Bahasa Inggris

Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downwards through the mud and slush of opinion and tradition, and pride and prejudice, appearance and delusion, through the alluvium which covers the globe, through poetry and philosophy and religion, through church and state, through Paris and London, through New York and Boston and Concord, till we come to a hard bottom that rocks in place which we can call reality and say, "This is and no mistake.