Henry David Thoreau: "Saya pernah mendengar tentang seorang lelaki ter...

"Saya pernah mendengar tentang seorang lelaki tersesat di hutan dan sekarat karena kelaparan dan kelelahan di kaki sebatang pohon, yang kesepiannya dilegakan oleh penglihatan-penglihatan aneh yang dengannya, karena kelemahan tubuh, imajinasinya yang sakit mengelilinginya, dan yang dia yakini menjadi nyata. Demikian juga, karena kesehatan dan kekuatan tubuh dan mental, kita dapat terus disemangati oleh masyarakat yang seperti tetapi lebih normal dan alami, dan mengetahui bahwa kita tidak pernah sendirian."

--- Henry David Thoreau

#Tapi #Tahu #Kesendirian #Alam #Mungkin #Masyarakat #Sekarat #Pohon #Imajinasi #Woods #Kaki #Nyata #Penglihatan #Kalah #Normal #Sakit #Kesehatan mental #Kelemahan #Terhutang #Menjadi nyata #Kelaparan #Kelelahan #Dengar #Lega #Fantastis #Kesehatan dan Kekuatan #Lost In The Woods

Versi Bahasa Inggris

I have heard of a man lost in the woods and dying of famine and exhaustion at the foot of a tree, whose loneliness was relieved by the grotesque visions with which, owing to bodily weakness, his diseased imagination surrounded him, and which he believed to be real. So also, owing to bodily and mental health and strength, we may be continually cheered by a like but more normal and natural society, and come to know that we are never alone.