Henry David Thoreau: "Kita sadar akan seekor binatang di dalam kita, y...

"Kita sadar akan seekor binatang di dalam kita, yang terbangun secara proporsional ketika sifat kita yang lebih tinggi tertidur. Ini reptil dan sensual, dan mungkin tidak bisa sepenuhnya dikeluarkan; seperti cacing yang, bahkan dalam kehidupan dan kesehatan, menempati tubuh kita. Mungkin kita dapat menarik diri darinya, tetapi tidak pernah mengubah sifatnya. Saya khawatir ia dapat menikmati kesehatannya sendiri; agar kita baik-baik saja, namun tidak murni."

--- Henry David Thoreau

#Reptil #Tubuh #Sifat manusia #Mungkin #Satwa #Nikmati #Sumur #Murni #Tidur #Sadar #Lebih tinggi #Cacing #Sensual #Tertentu #Proporsi #Kesehatan #Tidak pernah berubah #Sensualitas

Versi Bahasa Inggris

We are conscious of an animal in us, which awakens in proportion as our higher nature slumbers. It is reptile and sensual, and perhaps cannot be wholly expelled; like the worms which, even in life and health, occupy our bodies. Possibly we may withdraw from it, but never change its nature. I fear that it may enjoy a certain health of its own; that we may be well, yet not pure.