Henry David Thoreau: "Gula maple luar biasa untuk pergelangan kaki yan...

"Gula maple luar biasa untuk pergelangan kaki yang bersih. Rumpun pohon-pohon ini tampak seperti gudang hutan yang luas, dahannya berhenti pendek pada ketinggian yang seragam, empat atau lima kaki dari tanah, seperti atap, seolah-olah mereka telah dipangkas oleh seni, sehingga Anda dapat melihat ke bawah dan melewati keseluruhan rimbun dengan kanopi rindangnya, seperti di bawah tenda yang gordennya terangkat."

--- Henry David Thoreau

#Seandainya #Maple #Seni #Tirai #Tampak #Kanopi #Belukar #Seragam #Bersih #Gudang #Pohon #Ranting #Tinggi #Luar biasa #Pergelangan kaki #Kaki #Seluruh #Gula #Empat #Tenda #Dibesarkan #Hutan #Lima #Henti

Versi Bahasa Inggris

The sugar maple is remarkable for its clean ankle. The groves of these trees looked like vast forest sheds, their branches stopping short at a uniform height, four or five feet from the ground, like eaves, as if they had been trimmed by art, so that you could look under and through the whole grove with its leafy canopy, as under a tent whose curtain is raised.