Henry David Thoreau: "Tetapi ada semangat budaya yang lebih liberal, y...

"Tetapi ada semangat budaya yang lebih liberal, yang tidak ada kesederhanaan mandul. Tidak hanya pinus megah, tetapi bunga rapuh, seperti anggrek, umumnya digambarkan terlalu lunak untuk ditanami, yang mendapatkan nutrisi dari gambut yang paling kasar. Ini mengingatkan kita, bahwa, tidak hanya untuk kekuatan, tetapi untuk kecantikan, penyair harus, dari waktu ke waktu, menempuh jalur penebang dan jejak orang India, untuk minum di air mancur Muses yang baru dan lebih kuat, jauh di ceruk dari hutan belantara."

--- Henry David Thoreau

Versi Bahasa Inggris

But there are spirits of a yet more liberal culture, to whom no simplicity is barren. There are not only stately pines, but fragile flowers, like the orchises, commonly described as too delicate for cultivation, which derive their nutriment from the crudest mass of peat. These remind us, that, not only for strength, but for beauty, the poet must, from time to time, travel the logger's path and the Indian's trail, to drink at some new and more bracing fountain of the Muses, far in the recesses of the wilderness.